nie chcieć mieć z kimś nic wspólnego
Den Kontakt zu einer Person bewusst vermeiden oder den Umgang mit ihr ablehnen.
Świadomie unikać kontaktu z daną osobą lub odmawiać z nią obcowania.
-
Nach dem Streit wollte sie mit ihm nichts zu tun haben wollen.— Po kłótni nie chciała mieć z nim nic wspólnego.
-
Ich werde mit diesen Leuten nichts zu tun haben wollen.— Nie będę chciał mieć z tymi ludźmi nic wspólnego.