Фраза Частотностьtop-10000CEFR B2

mit jemandem nichts zu tun haben wollen

[mɪt ˈjeːmandəm nɪçts tsuː tuːn ˈhaːbn̩ ˈvɔlən]
§ Грамматика
noteDeDrückt die bewusste Entscheidung aus, den Kontakt zu einer Person zu vermeiden.
posLabelPhrase · Redewendung
phraseTypeidiom
§Значения
kimseyle ilişki kurmak istememek
Den Kontakt zu einer Person bewusst vermeiden oder den Umgang mit ihr ablehnen.
Bir kişiyle olan iletişimi bilinçli olarak önlemek veya onunla ilişki kurmayı reddetmek.
нейтральное
  1. Nach dem Streit wollte sie mit ihm nichts zu tun haben wollen.
    — Kavga sonrasında onunla hiçbir şekilde ilgilenmek istemedi.
  2. Ich werde mit diesen Leuten nichts zu tun haben wollen.
    — Bu insanlarla hiçbir şekilde ilgilenmek istemeyeceğim.

Сообщить об ошибке