Фраза Частотностьtop-25000CEFR C1

mit knapper Not

[mɪt ˈknaːpɐ noːt]
§ Грамматика
noteDeBedeutet, dass etwas gerade so oder nur mit Mühe und Not gelingt.
posLabelPhrase · Redewendung
phraseTypeidiom
§Значения
barely, by the skin of one's teeth, with great difficulty
Etwas wird gerade so oder mit großer Mühe erreicht, wobei kaum Spielraum bestand.
When something is achieved with a minimal margin or with great effort.
возвышенное
  1. Er schaffte die Prüfung mit knapper Not.
    — He passed the exam by the skin of his teeth.
  2. Das Team gewann das Spiel mit knapper Not.
    — The team won the game by a narrow margin.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке