mit knapper Not

noteDe	Bedeutet, dass etwas gerade so oder nur mit Mühe und Not gelingt.
posLabel	Phrase · Redewendung
phraseType	idiom

noteDe

Bedeutet, dass etwas gerade so oder nur mit Mühe und Not gelingt.

posLabel

Phrase · Redewendung

phraseType

idiom

ліедве, з великими труднощами

Etwas wird gerade so oder mit großer Mühe erreicht, wobei kaum Spielraum bestand.

Щось досягається ледве-ледве або з великими труднощами, при цьому майже не залишається жодного простору для маневру.

возвышенное

Er schaffte die Prüfung mit knapper Not.

— Він ледве склав іспит.
Das Team gewann das Spiel mit knapper Not.

— Команда з великими труднощами виграла матч.