sert eleştirilere hazırlıklı olmak
Damit rechnen, dass man mit scharfer Kritik, strengen Korrekturen oder harten Maßnahmen konfrontiert wird.
Sert eleştirilerle, katı düzeltmelerle veya sert önlemlerle karşılaşılacağını beklemek.
-
Nach seiner Rede musste der Minister mit spitzer Feder rechnen.— Konuşmasının ardından bakan, eleştirel eleştirilere maruz kalmak zorunda kaldı.