Фраза Частотностьtop-25000CEFR C1

mit wehenden Fahnen

[mɪt ˈveːəndn̩ ˈfaːnən]
§ Грамматика
noteDeMetaphorischer Ausdruck für eine enthusiastische, unkritische oder übertrieben positive Unterstützung einer Sache.
posLabelPhrase · Redewendung
phraseTypeidiom
§Значения
başarıyla, coşkuyla, görkemli bir şekilde
Etwas mit großer Begeisterung, oft unkritisch oder opportunistisch, unterstützen.
Bir şeyi büyük bir hevesle, çoğunlukla eleştirisiz veya fırsatçı bir şekilde desteklemek.
возвышенное
  1. Er folgte der neuen Strategie mit wehenden Fahnen.
    — Yeni stratejiyi coşkuyla uyguladı.
  2. Manche Politiker unterstützen Reformen nur mit wehenden Fahnen, wenn es ihnen nützt.
    — Bazı politikacılar, kendilerine fayda sağladığında reformları coşkuyla desteklerler.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке