был в деле, участвовал (в рискованном или сомнительном)
Ein Reimpaar, das beschreibt, dass jemand bei einer Sache (oft einer Tat oder einem Prozess) mitgemacht oder mitgefangen hat.
Рифмованное выражение, означающее соучастие в каком-либо деле.
-
Er hat nicht nur zugesehen, er war auch mitgegangen, mitgefangen.— Он не просто наблюдал, он сам был в деле.