ну и что?
Ausdruck von Gleichgültigkeit oder Desinteresse gegenüber einer Aussage oder Situation.
Выражение безразличия или нежелания обсуждать что-либо.
-
„Du hast den Bus verpasst.“ – „Na und, ich laufe eben.“— «Ты опоздал на автобус». – «Ну и что, пойду пешком».
-
Sie hat mehr Geld als ich, na und, das stört mich nicht.— У неё больше денег, чем у меня, ну и что, меня это не волнует.