по шаблону, по стандартной схеме
Etwas auf eine sehr starre, routinierte und unkreative Art und Weise tun, genau nach einem vorgegebenen Plan.
Делать что-либо строго по заданному, часто скучному или негибкому плану.
-
Er erledigt seine Aufgaben immer nur nach Schema F.— Он выполняет свои задачи только по шаблону.
-
Wir brauchen neue Ideen, nicht nur das alte Schema F.— Нам нужны новые идеи, а не просто старая стандартная схема.