napoleonisch — WBuch

Napoleoński

Bezieht sich auf Napoleon Bonaparte oder die Ära seiner Herrschaft.

Odnosi się do Napoleona Bonaparte lub do epoki jego rządów.

нейтральное

Die napoleonische Ära veränderte Europa grundlegend.

— Epoka napoleońska całkowicie zmieniła Europę.
Er studierte die napoleonischen Reformen sehr genau.

— Studiował bardzo dokładnie napoleońskie reformy.

Синонимы

Антонимы

Napoleoński

Im Stil oder Charakter an Napoleon Bonaparte erinnernd, oft im Sinne von machtbesessen oder strategisch brillant.

Przypominający stylem lub charakterem Napoleona Bonapartego; często w znaczeniu obsesyjnie dążący do władzy lub strategicznie genialny.

возвышенное

Sein napoleonischer Ehrgeiz trieb ihn immer weiter voran.

— Jego napoleońska ambicja pchała go do przodu.
Der General verfolgte eine napoleonische Strategie.

— Generał stosował strategię na wzór Napoleona.