Фраза Частотностьtop-10000CEFR B1

nass bis auf die Haut

[nas bɪs ɔp diː haʊt]
§ Грамматика
noteDeBeschreibt einen Zustand extremer Durchfeuchtung der Kleidung oder des Körpers.
posLabelPhrase · Idiom
phraseTypeidiom
§Значения
tamamen sırılsıklam
Völlig durchnässt sein, sodass die Feuchtigkeit die Kleidung durchdrungen hat.
Tamamen ıslanmak; öyle ki nem kıyafetlere işlemiştir.
разговорное
  1. Ohne Regenschirm zu laufen, wurde ich nass bis auf die Haut.
    — Şemsiyesiz yürürken tenim kadar ıslandım.
  2. Nach dem Sturz ins Wasser war er nass bis auf die Haut.
    — Suya düştükten sonra vücudu sırılsıklam olmuştu.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке