nicht auf der Brennsuppe dahergeschwommen sein

noteDe	Eine umgangssprachliche Redewendung, die besagt, dass jemand nicht dumm ist oder über viel Lebenserfahrung verfügt.
posLabel	Phrase · Redewendung
phraseType	idiom

noteDe

Eine umgangssprachliche Redewendung, die besagt, dass jemand nicht dumm ist oder über viel Lebenserfahrung verfügt.

posLabel

Phrase · Redewendung

phraseType

idiom

не дурень, розумна людина

Besagt, dass eine Person nicht dumm ist, klug ist oder über ausreichend Lebenserfahrung verfügt.

Означає, що людина не є дурною, є розумною або має достатній життєвий досвід.

разговорное

Du kannst mich nicht so leicht täuschen, ich bin nicht auf der Brennsuppe dahergeschwommen.

— Ти не так легко мене обдуриш – я не з тих, кого легко провести.