to not care a bit, to be of no interest whatsoever
Etwas ist einer Person völlig gleichgültig oder bedeutet ihr absolut nichts.
An expression meaning that something is of absolutely no interest to someone.
-
Seine Meinung interessiert mich nicht die Bohne.— I don't care a bit about his opinion.
-
Das neue Modell interessiert ihn nicht die Bohne.— The new model doesn't interest him at all.