w ogóle nie obchodzić, być zupełnie obojętnym
Etwas ist einer Person völlig gleichgültig oder bedeutet ihr absolut nichts.
Coś jest dla danej osoby całkowicie obojętne lub nie znaczy dla niej absolutnie nic.
-
Seine Meinung interessiert mich nicht die Bohne.— Jego opinia w ogóle mnie nie obchodzi.
-
Das neue Modell interessiert ihn nicht die Bohne.— Nowy model w ogóle go nie interesuje.