бути неввічливим / не мати манер
Sich unhöflich, taktlos oder ungebührlich verhalten.
Поводитися неввічливо, без такту або непристойно.
-
Es ist nicht die feine englische Art, mitten im Gespräch zu gehen.— Не є проявом добрих манер у англійців — йти посеред розмови.
-
Sein Verhalten war heute wirklich nicht die feine englische Art.— Його поведінка сьогодні справді не відповідала всім правилам англійської ввічливості.