nawet za pieniądze nie
Drückt aus, dass man etwas unter keinen Umständen tun würde, selbst wenn man dafür bezahlt würde.
Wyraża to, że ktoś pod żadnym pozorem nie zrobiłby czegoś, nawet gdyby za to został zapłacony.
-
Ich würde dort nicht einmal gegen Geld arbeiten.— Nawet za pieniądze nie pracowałbym tam.
-
Das würde ich nicht einmal gegen Geld tun.— Nawet za pieniądze bym tego nie zrobił.