Фраза Частотностьtop-25000CEFR C1

nicht jemandes Bier sein

[nɪçt ˈjeːmandəs bɪɐ̯ zaɪn]
§ Грамматика
noteDeEine umgangssprachliche Redewendung, die ausdrückt, dass etwas nicht das Interesse oder die Angelegenheit einer Person ist.
posLabelPhrase · Idiom
phraseTypeidiom
§Значения
pas son truc, pas ses affaires
Etwas ist nicht von Interesse für jemanden oder geht jemanden nichts an.
Quelque chose n’intéresse pas quelqu’un ou ne le regarde pas.
разговорное
  1. Das ist nicht mein Bier, was die Nachbarn streiten.
  2. Opernmusik ist einfach nicht sein Bier.

Сообщить об ошибке