asla, hiçbir koşulda, ne pahasına olursa olsun
Drückt eine absolut entschiedene Ablehnung aus; man möchte etwas unter keinen Umständen tun.
Kesin ve kararlı bir reddedişi ifade eder; bir şeyi hiçbir koşulda yapmak istenmez.
-
Das würde ich nicht ums Verrecken machen!— Bunu asla yapmam!
-
Ich gehe dort nicht ums Verrecken hin.— Oraya asla gitmem.