nicht von schlechten Eltern

noteDe	Eine idiomatische Wendung, die ausdrückt, dass etwas beachtlich, beeindruckend oder von hoher Qualität ist.
posLabel	Phrase · Redewendung
phraseType	idiom

noteDe

Eine idiomatische Wendung, die ausdrückt, dass etwas beachtlich, beeindruckend oder von hoher Qualität ist.

posLabel

Phrase · Redewendung

phraseType

idiom

непростой, весьма недурно, весьма впечатляюще

Wird verwendet, um auszudrücken, dass etwas (eine Leistung, ein Gegenstand, eine Eigenschaft) sehr gut, beachtlich oder beeindruckend ist.

Используется для описания чего-то выдающегося или впечатляющего.

разговорное

Das ist ja ein Auto, nicht von schlechten Eltern!

— Это машина, весьма недурная!
Seine Leistungen in der Schule sind nicht von schlechten Eltern.

— Его успехи в школе весьма впечатляют.