замышлять недоброе
Etwas Böses oder Heimtückisches planen oder vorhaben.
Замышлять что-то злое или коварное.
-
Sein seltsames Lächeln verriet, dass er nichts Gutes im Schilde führt.— Его странная улыбка выдавала, что он замышляет недоброе.
-
Ich traue ihm nicht, er führt sicher nichts Gutes im Schilde.— Я ему не доверяю, он точно замышляет что-то недоброе.