щось задумав, щось плекає
Etwas Böses oder Heimtückisches planen oder vorhaben.
Замишляти або планувати щось зле чи підступне.
-
Sein seltsames Lächeln verriet, dass er nichts Gutes im Schilde führt.— Його дивна посмішка видавала, що він замишляє щось погане.
-
Ich traue ihm nicht, er führt sicher nichts Gutes im Schilde.— Я не довіряю йому; він напевно замишляє щось погане.