Фраза Частотностьtop-25000CEFR C1

niet- und nagelfest

[niːt ʊn ˈnaːɡl̩fɛst]
§ Грамматика
noteDeUrsprünglich aus dem Handwerk; beschreibt etwas, das extrem stabil oder sicher ist.
posLabelPhrase · Idiom
phraseTypeidiom
§Значения
железобетонный, незыблемый, надежный
Etwas ist absolut sicher, stabil, unerschütterlich oder steht auf einem sehr soliden Fundament.
Описывает что-то чрезвычайно надежное, стабильное или несомненное.
разговорное
  1. Seine Argumentation in der Debatte war absolut niet- und nagelfest.
    — Его аргументация в дебатах была абсолютно железобетонной.
  2. Wir brauchen einen Plan, der niet- und nagelfest ist.
    — Нам нужен план, который будет незыблемым.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке