Фраза Частотностьtop-25000CEFR C1

niet- und nagelfest

[niːt ʊn ˈnaːɡl̩fɛst]
§ Грамматика
noteDeUrsprünglich aus dem Handwerk; beschreibt etwas, das extrem stabil oder sicher ist.
posLabelPhrase · Idiom
phraseTypeidiom
§Значения
rock-solid, foolproof, unshakable
Etwas ist absolut sicher, stabil, unerschütterlich oder steht auf einem sehr soliden Fundament.
Describes something that is extremely reliable, stable, or certain.
разговорное
  1. Seine Argumentation in der Debatte war absolut niet- und nagelfest.
    — His argumentation in the debate was absolutely rock-solid.
  2. Wir brauchen einen Plan, der niet- und nagelfest ist.
    — We need a plan that is foolproof.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке