Фраза Частотностьtop-10000CEFR C1

noch in den Kinderschuhen stecken

[nɔx ɪn deːn ˈkɪndɐˌʃuːən ˈʃtɛkən]
§ Грамматика
noteDeMetapher für etwas, das sich noch in einem sehr frühen Entwicklungsstadium befindet.
posLabelPhrase · Redewendung
phraseTypeidiom
§Значения
быть в зачаточном состоянии, находиться на начальной стадии
Sich in einem sehr frühen Stadium der Entwicklung oder Umsetzung befinden.
Находиться на самой ранней стадии развития или реализации.
возвышенное нейтральное
  1. Die neue Technologie steckt noch in den Kinderschuhen.
    — Новая технология всё еще находится в зачаточном состоянии.
  2. Das Projekt steckt leider noch in den Kinderschuhen.
    — Проект, к сожалению, всё еще на начальной стадии.
§Связанные слова
sich entwickeln

Сообщить об ошибке