Фраза Частотностьtop-10000CEFR C1

noch in den Kinderschuhen stecken

[nɔx ɪn deːn ˈkɪndɐˌʃuːən ˈʃtɛkən]
§ Грамматика
noteDeMetapher für etwas, das sich noch in einem sehr frühen Entwicklungsstadium befindet.
posLabelPhrase · Redewendung
phraseTypeidiom
§Значения
być w powijakach, być na początkowym etapie
Sich in einem sehr frühen Stadium der Entwicklung oder Umsetzung befinden.
Znajdować się w bardzo wczesnym stadium rozwoju lub realizacji.
возвышенное нейтральное
  1. Die neue Technologie steckt noch in den Kinderschuhen.
    — Nowa technologia jest jeszcze w powijakach.
  2. Das Projekt steckt leider noch in den Kinderschuhen.
    — Niestety, projekt jest jeszcze w powijakach.

Сообщить об ошибке