Фраза Частотностьtop-5000CEFR A2

nur mehr

[nuːɐ̯ meːɐ̯]
§ Грамматика
noteDeWird vor allem in Österreich und Süddeutschland anstelle von „nur noch“ verwendet.
posLabelPhrase · Adverbiale Wendung
phraseTypekollokation
§Значения
только еще, лишь
Bezeichnet eine verbleibende, begrenzte Menge oder einen Zustand, der nicht mehr zunimmt.
Обозначает оставшееся ограниченное количество или состояние.
диалектное A DE·S
  1. Ich habe nur mehr fünf Euro in der Tasche.
    — У меня в кармане осталось всего лишь пять евро.
  2. Es sind nur mehr wenige Minuten bis zum Ende.
    — До конца осталось всего лишь несколько минут.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке