Фраза Частотностьtop-25000CEFR C1

nur mit dem Finger schnippen müssen

[nuːɐ̯ mɪt deːm ˈfɪŋɐ ˈʃnɪpn ˈmʏsn]
§ Грамматика
noteDeBeschreibt eine Handlung, die extrem mühelos oder ohne Anstrengung geschieht.
posLabelPhrase · Redewendung
phraseTypeidiom
§Значения
with a snap of the fingers, effortlessly
Etwas mit minimalem Aufwand oder ohne jegliche Anstrengung erreichen können.
To do something with minimal effort or without any struggle.
разговорное
  1. Heutzutage muss man alles nur mit dem Finger schnippen müssen, um es zu bekommen.
    — Nowadays, it seems you can get everything with just a snap of your fingers.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке