niezwykle leniwy
Extrem faul, sehr träge oder unwillig, sich anzustrengen.
Skrajnie leniwy, bardzo ospały lub niechętny do wysiłku.
☞ Często używane w sposób pejoratywny lub żartobliwy.
-
Er ist ein oberfauler Student, der nie lernt.— To skończony leniuch, który w ogóle się nie uczy.
-
Am Sonntag war ich einfach nur oberfaul.— W niedzielę po prostu nie miałem ochoty nic robić.
-
Das Kind ist heute wirklich oberfaul.— To dziecko dziś naprawdę jest bardzo niegrzeczne.