без зволікання, без зайвих клопотів, без церемоній
Etwas wird sofort, ohne Verzögerung und ohne komplizierte Umwege oder Vorbereitungen erledigt.
Щось виконується негайно, без затримок та без складних обхідних шляхів чи підготовки.
-
Das Problem konnte ohne Umstände gelöst werden.— Проблему вдалося вирішити без жодних труднощів.
-
Er akzeptierte das Angebot ohne Umstände.— Він без вагань прийняв пропозицію.