cloyingly sweet
Extrem süß, oft auf eine unangenehme oder künstliche Weise.
Extremely sweet, often in an unpleasant or artificial way.
☞ Often used in a negative context.
-
Dieser Tee ist viel zu pappsüß.— This tea is far too cloyingly sweet.
-
Ich mag keine pappsüßen Limonaden.— I don't like cloyingly sweet lemonades.
-
Die Schokolade schmeckt mir pappsüß.— The chocolate tastes cloyingly sweet to me.
Синонимы