Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

pfeilen

[ˈpfaɪ̯lən]

По слогам pfei|len

◆ Грамматический конструктор

Управление

etw. pfeilen A— лететь стрелой

„Die Pfeile pfeilen durch die Luft."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

pfeilen

Präteritum

pfeilte

Partizip II

hat gepfeilt

§Значения

стрелять из лука

Mit einem Pfeil auf ein Ziel schießen.

Стрелять стрелой в цель.

нейтральное

Der Jäger pfeilt auf das Ziel.

— Охотник стреляет в цель.
Sie hat den Pfeil präzise gepfeilt.

— Она точно выстрелила стрелой.

Синонимы

rasen·schnellen

нестись, мчаться

Sich sehr schnell in eine bestimmte Richtung bewegen.

Быстро перемещаться в каком-либо направлении.

разговорное

Die Kinder pfeilen durch die Gasse.

— Дети мчатся через переулок.
Der Wagen ist über die Autobahn gepfeilt.

— Машина пронеслась по автобану.

помечать стрелками

Etwas mit Pfeilen markieren oder versehen.

Наносить стрелки на что-либо.

нейтральное

Er pfeilt die Karte mit Markierungen.

— Он помечает карту стрелками.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	pfeile
du	pfeilst
er/sie/es	pfeilt
wir	pfeilen
ihr	pfeilt
sie/Sie	pfeilen

Präteritum претеритум

ich	pfeilte
du	pfeiltest
er/sie/es	pfeilte
wir	pfeilten
ihr	pfeiltet
sie/Sie	pfeilten

Imperativ императив

—
pfeile	(du)
—
pfeilen	wir
pfeilt	(ihr)
pfeilen	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	pfeile
du	pfeilest
er/sie/es	pfeile
wir	pfeilen
ihr	pfeilet
sie/Sie	pfeilen

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	pfeilte
du	pfeiltest
er/sie/es	pfeilte
wir	pfeilten
ihr	pfeiltet
sie/Sie	pfeilten

Partizip партицип

pfeilend	Präsens
gepfeilt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

pfeilen

zu pfeilen

§Однокоренные

стремительный, подобный стреле

наконечник стрелы

свистеть

§Связанные слова

schießen·fliegen·rasen