picksüßlich

[ˈpɪkˌzyːslɪç]

По слогам pick|süß|lich

§ Грамматика

Сравнение · правильный

Positiv

picksüßlich

Komparativ

picksüßlicher

Superlativ

am picksüßlichsten

§Значения

злегка солодкуватий

Mit einem leicht süßlichen Geschmack oder Duft versehen.

Наділено легким солодкуватим смаком або ароматом.

нейтральное

Der Wein hat einen picksüßlichen Beigeschmack.

— У вина дуже солодкуватий післясмак.
Die Luft im Garten roch picksüßlich.

— Повітря в саду пахло неймовірно солодко.

Синонимы

Антонимы

нудотно-солодкий

Auf eine übertriebene, oft unangenehme Weise süßlich oder kitschig.

Надмірно, часто неприємно солодко або кітчево.

нейтральное

☞ Часто вживається метафорично для опису поведінки або мовлення.

Ihre Stimme klang unnatürlich picksüßlich.

— Її голос звучав неприродно солодко.
Das Lied ist mir zu picksüßlich.

— Ця пісня здається мені занадто солодкою.

§Однокоренные

§Связанные слова