живописный
Malerisch, bildhaft oder so ansprechend, dass es wie ein Gemälde wirkt.
Красивый, напоминающий картину или произведение искусства.
-
Wir wanderten durch ein pittoreskes Dorf in den Alpen.— Мы гуляли по живописной деревушке в Альпах.
-
Die Aussicht von diesem Hügel ist äußerst pittoresk.— Вид с этого холма чрезвычайно живописен.
-
Das alte Haus hat eine sehr pittoreske Fassade.— У старого дома очень живописный фасад.
Антонимы