pommerisch — WBuch

померанский

Bezieht sich auf die historische Region Pommern oder deren Bewohner.

Относящийся к Померании или её жителям.

нейтральное

Er studierte die pommerische Geschichte sehr intensiv.

— Он очень интенсивно изучал померанскую историю.
Die pommerische Landschaft ist sehr weitläufig.

— Померанский ландшафт очень обширен.

Синонимы

деревенский, простоватый

Abwertend für etwas Einfaches, Unbeholfenes oder Rückständiges.

Неотесанный, простодушный или провинциальный (в пренебрежительном смысле).

разговорное

☞ Используется как пренебрежительное описание.

Sein Verhalten wirkte auf sie etwas pommerisch.

— Его поведение показалось ей немного деревенским.
Das ist eine ziemlich pommerische Art zu reden.

— Это довольно простоватый способ говорить.