präterieren

[pʁätɛˈʁiːʁən]

По слогам prä|te|rie|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas präterieren A— coś präterować

„Der Autor präteriert die Handlung in der Vergangenheit."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

präterieren

Präteritum

präterierte

Partizip II

hat präteriert

§Значения

przekształcić w czas przeszły

In der Grammatik: Eine Verbform in das Präteritum setzen.

W gramatyce: Przekształcić formę czasownika w czas przeszły.

терминологическое

☞ Termin gramatyczny.

Der Lehrer präterierte das Verb im Satz.

— Nauczyciel użył czasownika w czasie przeszłym w zdaniu.
Hast du das konjugierte Verb bereits präteriert?

— Czy już czasownik w czasie przeszłym przetłumaczyłeś?

przeprowadzić w czas przeszły

Etwas in die Vergangenheitsform bringen.

Przekształcić coś w formę czasu przesłanego.

нейтральное

Man muss den ganzen Text präterieren, um die Erzählung zu beginnen.

— Trzeba przetłumaczyć cały tekst, aby móc rozpocząć opowieść.
Er präterierte die Handlung für den Roman.

— Opisał tę czynność na potrzeby powieści.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	präteriere
du	präterierst
er/sie/es	präteriert
wir	präterieren
ihr	präteriert
sie/Sie	präterieren

Präteritum претеритум

ich	präterierte
du	präteriertest
er/sie/es	präterierte
wir	präterierten
ihr	präteriertet
sie/Sie	präterierten

Imperativ императив

—
präteriere	(du)
—
präterieren	wir
präteriert	(ihr)
präterieren	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	präteriere
du	präterierest
er/sie/es	präteriere
wir	präterieren
ihr	präterieret
sie/Sie	präterieren

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	präterierte
du	präteriertest
er/sie/es	präterierte
wir	präterierten
ihr	präteriertet
sie/Sie	präterierten

Partizip партицип

präterierend	Präsens
präteriert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

präterieren

zu präterieren

§Однокоренные

dasPräteritum

preteritum, czas przeszły prosty

diePräteritumform

forma przeszła

§Связанные слова

konjugieren·grammatikalisch·vergangen