пустяковый, мелкий, раздражающий
In geringem Maße oder auf eine leicht nervige, kindliche Art und Weise vorhanden.
Незначительный, мелкий или вызывающий легкое раздражение.
☞ Разговорное слово, часто описывающее мелкие неприятности.
-
Das ist nur ein pupsiger Ärger.— Это всего лишь пустяковая неприятность.
-
Sie macht heute wieder pupsige Sachen.— Она сегодня снова занимается какой-то мелочью.
-
Der Fehler war ziemlich pupsig.— Ошибка была довольно незначительной.