enérgico, vivaz, vigoroso Besonders kräftig, lebhaft oder mit viel Schwung und Energie. Especialmente fuerte, vivaz o con mucho ímpetu y energía. нейтральное Sie hat einen rassigen Gang. Das Pferd bewegte sich sehr rassig. Синонимы exotisch·gezüchtet Антонимы gewöhnlich
ritmico, enérgico, alegre In Bezug auf Musik oder Rhythmus: mit einem starken, treibenden Puls. En relación con la música o el ritmo: con un pulso fuerte y enérgico. нейтральное Die Band spielte einen rassigen Jazz. Der Rhythmus war einfach rassig.
racial Bezogen auf die Abstammung oder Rasse (oft abwertend oder politisch belastet). En relación con el linaje o la raza (a menudo de manera despectiva o con connotaciones políticas). нейтральное ☞ En este contexto, hay que ser cauteloso, ya que el término suele tener connotaciones racistas. Er vertrat rassige Ideologien.