vif, alerte, énergique Besonders kräftig, lebhaft oder mit viel Schwung und Energie. Particulièrement robuste, vif ou avec beaucoup d’entrain et d’énergie. нейтральное Sie hat einen rassigen Gang. Das Pferd bewegte sich sehr rassig. Синонимы exotisch·gezüchtet Антонимы gewöhnlich
rythmique, entraînant, vif In Bezug auf Musik oder Rhythmus: mit einem starken, treibenden Puls. En ce qui concerne la musique ou le rythme : avec un pouls fort et entraînant. нейтральное Die Band spielte einen rassigen Jazz. Der Rhythmus war einfach rassig.
racial Bezogen auf die Abstammung oder Rasse (oft abwertend oder politisch belastet). En ce qui concerne l’ascendance ou la race (souvent de manière péjorative ou politiquement chargée). нейтральное ☞ Dans ce contexte, il convient d’être prudent, car ce terme est souvent connoté de manière raciste. Er vertrat rassige Ideologien.