Фраза Частотностьtop-10000CEFR C1

recht in der Annahme gehen

[rɛçt ɪn deːɐ̯ ˈanˌnaːmə ˈɡeːən]
§ Грамматика
noteDeEine gehobene Ausdrucksweise, um auszudrücken, dass man von etwas fest überzeugt ist.
posLabelPhrase · Redewendung
phraseTyperedewendung
§Значения
to be firmly of the opinion, to be under the impression
Fest davon überzeugt sein, dass etwas wahr oder der Fall ist.
To be firmly convinced of something.
возвышенное официальное
  1. Ich gehe recht in der Annahme, dass Sie bereits informiert wurden.
    — I am under the impression that you have already been informed.
  2. Er ging recht in der Annahme, dass das Treffen heute stattfindet.
    — He was firmly of the opinion that the meeting would take place today.

Сообщить об ошибке