código restringido
Der soziolinguistische Begriff für eine Sprachform mit begrenztem Wortschatz und hohem Anteil an impliziten Bedeutungen.
El término sociolingüístico para una forma lingüística con un vocabulario limitado y un alto porcentaje de significados implícitos.
-
Restringierter Kode zeichnet sich durch kurze, oft unvollständige Sätze aus.— El código restringido se caracteriza por frases cortas, a menudo incompletas.
-
Restringierter Kode erschwert den Zugang zu höheren Bildungswegen.— El código restringido dificulta el acceso a niveles superiores de educación.