restringierter Kode

[reʃtʁinˈɡiɐ̯tɐ ˈkoːdə]

По слогам res|trin|gier|ter|ko|de

§ Грамматика

Genitiv

des restringierten Kodes

Plural

die restringierten Kodes

§Значения

kod ograniczony

Der soziolinguistische Begriff für eine Sprachform mit begrenztem Wortschatz und hohem Anteil an impliziten Bedeutungen.

Sociolingwistyczne określenie na formę języka o ograniczonym słownictwie i wysokim udziale znaczeń implicytnych.

нейтральное

Restringierter Kode zeichnet sich durch kurze, oft unvollständige Sätze aus.

— Kod ograniczony charakteryzuje się krótkimi, często niekompletnymi zdaniami.
Restringierter Kode erschwert den Zugang zu höheren Bildungswegen.

— Ograniczony kod utrudnia dostęp do wyższych szczebli edukacji.

kod ograniczony

Ein Kommunikationsstil, der stark auf gemeinsamen Erfahrungen und Vorwissen beruht.

Styl komunikacji, który w dużym stopniu opiera się na wspólnych doświadczeniach i wiedzy wstępnej.

терминологическое

Restringierter Kode reicht in vertrauten Familienbeziehungen völlig aus.

— Ograniczony kod w zupełności wystarcza w znanych relacjach rodzinnych.
Restringierter Kode war Gegenstand heftiger Debatten in der Bildungspolitik.

— Ograniczony kod był przedmiotem burzliwych debat w polityce edukacyjnej.

§Однокоренные

§Связанные слова