rädern

[ˈʁɛːdɐn]

По слогам rä|dern

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas (Akkusativ) rädern A— réduire quelque chose en miettes

„Die Behörde räderte das Projekt."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

rädern

Präteritum

räderte

Partizip II

hat gerädert

§Значения

équiper de roues

Mit Rädern ausstatten oder etwas auf Räder setzen.

Equiper de roues ou mettre quelque chose sur des roues.

нейтральное

Die Ingenieure haben den Wagen neu gerädert.
Man muss die schweren Kisten rädern.

rouler, se déplacer sur des roues

Sich mit einem Fahrzeug auf Rädern fortbewegen.

Se déplacer à l’aide d’un véhicule à roues.

нейтральное

Der Wagen räderte langsam durch den Schlamm.
Sie sind mit dem Wagen ins Tal gerädert.

être écartelé

Jemanden durch das Radbrechen hinrichten.

Exécuter quelqu’un en lui brisant les membres.

возвышенное

☞ Méthode d’exécution historique.

Der Verbrecher wurde damals gerädert.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	rädere
du	räderst
er/sie/es	rädert
wir	rädern
ihr	rädert
sie/Sie	rädern

Präteritum претеритум

ich	räderte
du	rädertest
er/sie/es	räderte
wir	räderten
ihr	rädertet
sie/Sie	räderten

Imperativ императив

—
rädere	(du)
—
rädern	wir
rädert	(ihr)
rädern	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	rädere
du	räderest
er/sie/es	rädere
wir	rädern
ihr	räderet
sie/Sie	rädern

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	räderte
du	rädertest
er/sie/es	räderte
wir	räderten
ihr	rädertet
sie/Sie	räderten

Partizip партицип

rädernd	Präsens
gerädert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

rädern

zu rädern

§Однокоренные