with all due respect, if I may
Eine höfliche Formel, mit der man eine mögliche Beleidigung oder Unhöflichkeit vorwegnimmt und um Verzeihung bittet.
A polite formula used to preemptively ask for forgiveness for a possible offense or blunt statement.
-
Salva venia, aber ich muss Ihrer Meinung entschieden widersprechen.— With all due respect, but I must strongly disagree with your opinion.