Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C2

schmandig

[ˈʃmandɪç]
По слогам schman|dig
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
schmandig
Komparativ
schmandiger
Superlativ
am schmandigsten
§Значения
со сметаной, сливочный
Mit Schmand (einer fettreichen Sauerrahm-Spezialität) zubereitet oder geschmacklich nach Schmand schmeckend.
Приготовленный со сметаной или имеющий её вкус.
нейтральное
  1. Ich möchte eine schmandige Sauce zum Fisch.
    — Я хочу сметанный соус к рыбе.
  2. Der Nachtisch schmeckt sehr schmandig.
    — Десерт на вкус очень сливочный.
Синонимы
cremig·fettig
Антонимы
mager
жирный, тяжелый
In der Umgangssprache für etwas, das fettig, schwer oder übermäßig reichhaltig ist.
Слишком жирный или насыщенный (о еде).
разговорное
  1. Das Essen war viel zu schmandig für mich.
    — Еда была слишком жирной для меня.
  2. Diese schmandige Suppe macht mich müde.
    — Этот тяжелый суп вызывает у меня сонливость.
§Однокоренные
Schmand
сметана
abschmandig
похожий на сметану
§Связанные слова
milchig·rahmig

Сообщить об ошибке