Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

schneiteln

[ˈʃnaɪ̯tl̩n]
По слогам schnei|teln
◆ Грамматический конструктор
Управление
es schneiteln N— es nevar suavemente.
„Draußen schneitelt es ganz leicht."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
schneiteln
Präteritum
schneitelte
Partizip II
hat geschneitelt
§Значения
picar en trozos muy pequeños
Etwas in sehr kleine, unregelmäßige Stücke oder Streifen schneiden.
Cortar algo en pedazos o tiras muy pequeños e irregulares.
нейтральное
  1. Sie schneitelt das Gemüse für die Suppe.
  2. Der Koch hat den Käse fein geschneitelt.
trocear, despedazar
In der Umgangssprache: jemanden oder etwas schnell und ungeschickt zerschneiden oder zerteilen.
En el lenguaje coloquial: cortar o dividir a alguien o algo de forma rápida y torpe.
разговорное
  1. Er hat das alte Papier einfach geschneitelt.
porcionar
Etwas in kleinen Portionen oder Stücken servieren oder anrichten.
Servir o disponer algo en pequeñas porciones o trozos.
нейтральное
☞ Se utiliza frecuentemente en el contexto culinario.
  1. Das Fleisch wurde in mundgerechte Stücke geschneitelt.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich schneitle
du schneitelst
er/sie/es schneitelt
wir schneiteln
ihr schneitelt
sie/Sie schneiteln
Präteritum претеритум
ich schneitelte
du schneiteltest
er/sie/es schneitelte
wir schneitelten
ihr schneiteltet
sie/Sie schneitelten
Imperativ императив
—
schneitle (du)
—
schneiteln wir
schneitelt (ihr)
schneiteln Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich schneitle
du schneitelest
er/sie/es schneitle
wir schneiteln
ihr schneitelt
sie/Sie schneiteln
Konjunktiv II конъюнктив II
ich schneitelte
du schneiteltest
er/sie/es schneitelte
wir schneitelten
ihr schneiteltet
sie/Sie schneitelten
Partizip партицип
schneitelnd Präsens
geschneitelt Perfekt
Infinitiv инфинитив
schneiteln
zu schneiteln

Сообщить об ошибке