Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

schneiteln

[ˈʃnaɪ̯tl̩n]
По слогам schnei|teln
◆ Грамматический конструктор
Управление
es schneiteln N— il neige légèrement.
„Draußen schneitelt es ganz leicht."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
schneiteln
Präteritum
schneitelte
Partizip II
hat geschneitelt
§Значения
découper en petits morceaux
Etwas in sehr kleine, unregelmäßige Stücke oder Streifen schneiden.
Couper quelque chose en très petits morceaux ou en lanières irrégulières.
нейтральное
  1. Sie schneitelt das Gemüse für die Suppe.
  2. Der Koch hat den Käse fein geschneitelt.
bricoler, déchiqueter
In der Umgangssprache: jemanden oder etwas schnell und ungeschickt zerschneiden oder zerteilen.
Dans le langage courant : couper ou découper quelqu’un ou quelque chose rapidement et maladroitement.
разговорное
  1. Er hat das alte Papier einfach geschneitelt.
portionner
Etwas in kleinen Portionen oder Stücken servieren oder anrichten.
Servir ou disposer quelque chose en petites portions ou en petits morceaux.
нейтральное
☞ Souvent utilisé dans un contexte culinaire.
  1. Das Fleisch wurde in mundgerechte Stücke geschneitelt.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich schneitle
du schneitelst
er/sie/es schneitelt
wir schneiteln
ihr schneitelt
sie/Sie schneiteln
Präteritum претеритум
ich schneitelte
du schneiteltest
er/sie/es schneitelte
wir schneitelten
ihr schneiteltet
sie/Sie schneitelten
Imperativ императив
—
schneitle (du)
—
schneiteln wir
schneitelt (ihr)
schneiteln Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich schneitle
du schneitelest
er/sie/es schneitle
wir schneiteln
ihr schneitelt
sie/Sie schneiteln
Konjunktiv II конъюнктив II
ich schneitelte
du schneiteltest
er/sie/es schneitelte
wir schneitelten
ihr schneiteltet
sie/Sie schneitelten
Partizip партицип
schneitelnd Präsens
geschneitelt Perfekt
Infinitiv инфинитив
schneiteln
zu schneiteln

Сообщить об ошибке