Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25000CEFR C2

schnodderig

[ˈʃnɔdɐʁɪç]
По слогам schnod|de|rig
§Значения
flippant, cheeky, disrespectful
Respektlos, frech oder unhöflich in der Ausdrucksweise oder im Verhalten.
Showing a lack of respect or being impudent in speech or behavior.
разговорное
  1. Er gab mir eine schnodderige Antwort.
    — He gave me a flippant answer.
  2. Sein Ton war heute sehr schnodderig.
    — His tone was very disrespectful today.
Синонимы
unhöflich·frech·respektlos·lumpig
Антонимы
höflich·respektvoll
sloppy, scruffy, shabby
Schlampig, unordentlich oder von minderwertiger Beschaffenheit.
Untidy, messy, or of poor/shabby quality.
разговорное
  1. Das ist eine schnodderige Arbeit.
    — That is a sloppy piece of work.
  2. Er sieht heute ziemlich schnodderig aus.
    — He looks quite scruffy today.
§Однокоренные
Schnodder
snot
schnoddern
to speak flippantly
§Связанные слова
grob·unverschämt

Сообщить об ошибке