da igual, me da igual, es igual
Völlig gleichgültig, ohne jede Bedeutung oder Wichtigkeit.
Completamente indiferente, sin ninguna significación ni importancia.
☞ Se usa frecuentemente con ‘ist mir’.
-
Es ist mir schnurzegal, was sie über mich denken.
-
Das Ergebnis ist mir schnurzegal.
-
Ob wir heute oder morgen gehen, ist schnurzegal.
Синонимы