fark etmez, umurumda değil, önemi yok
Völlig gleichgültig, ohne jede Bedeutung oder Wichtigkeit.
Tamamen kayıtsız, hiçbir anlamı veya önemi olmayan.
☞ Genellikle 'ist mir' ile birlikte kullanılır.
-
Es ist mir schnurzegal, was sie über mich denken.— Onların benim hakkımda ne düşündüğü umurumda bile değil.
-
Das Ergebnis ist mir schnurzegal.— Sonucun ne olacağı umurumda bile değil.
-
Ob wir heute oder morgen gehen, ist schnurzegal.— Bugün mü yoksa yarın mı gideceğimiz hiç önemli değil.
Синонимы