совершенно всё равно, по барабану
Völlig gleichgültig oder uninteressiert gegenüber einer Sache oder Person.
Абсолютно безразличный к чему-либо.
☞ Очень разговорное выражение.
-
Das ist mir schnurzpiepegal egal.— Мне это совершенно всё равно.
-
Er ist schnurzpiepegal an den Ergebnissen interessiert.— Ему совершенно наплевать на результаты.
-
Die Meinung der anderen ist ihr schnurzpiepegal.— Её совершенно не волнует мнение других.
Синонимы
Антонимы